Emma liebt ihre Gute-Nacht-Geschichten, besonders die über Bo, den Bären, der Angst vor der Dunkelheit hat. Als Bo plötzlich zum Leben erwacht, will Emma ihm helfen, seine Angst zu überwinden, und ihm die Schönheit der Nacht zu zeigen. Mit einer Laterne in der einen Hand und Bos Pfote in der anderen folgen sie dem tanzenden Zauberlicht in eine finstere Höhle und erkennen, dass es ein großes Dunkel braucht, um das (innere) Licht zum Funkeln zu bringen.